reside within mind

Translations
находиться в разуме
The idea began to reside within his mind, growing stronger each day.
Идея начала находиться в его разуме, становясь сильнее с каждым днём.